NEWS
Si può tuttavia concludere che di norma, in particolare nello scritto formale, i negativi nulla, niente, nessuno non ammettono la negazione se precedono il verbo: “nessuno ha risposto”; se seguono il verbo esigono invece la doppia negazione: “non ho visto niente Via www.accademiadellacrusca.it
http://www.ubit.ch/software/ubitmenu-languages/ an add-in to bring back menus in the Ribbon
WELCOME TO MY WEBSITE
I am an Italian native professional translator specializing in technical translation and software localization. I translate into my mother tongue from French, Spanish and English. Feel free to explore my web site and if you are looking for professional services, contact me via email or Skype. Thanks for visiting!
ABOUT ME
A short bio: I earned a Degree in translation from the University of Bologna and began working in localization and technical translation in 1996. A full-time freelancer for the last 9 years, in the past I worked as a Language Lead for Lionbridge, as a translator for Alpha CRC and carried out several software localization projects. I am an experienced user of Trados, as well as other CAT tools and many productivity boosting applications for translators. Since 2011 I started to collaborate with Proz.com as a technical trainer.
Social Networks
RECENT POST
Recent Comments